-
1 старіння
I (операція)ru\ \ старениеen\ \ ageing treatmentde\ \ [lang name="German"]Auslagern, Alternfr\ \ \ traitement de désursaturationтермічна обробка, здійснювана після гартування без поліморфного перетворення (на твердий розчин); полягає у витримці металу (виробу) при одній чи декількох температурах і забезпечує дисперсійне зміцнення (твердіння)\II (процес)ru\ \ старениеen\ \ [lang name="English"]ageing, agingde\ \ Alterungfr\ \ \ vieillissementрозпад пересиченого твердого розчину при кімнатній чи підвищеній температурах -
2 час старіння
= тривалість старінняru\ \ [lang name="Russian"]время старения, продолжительность старенияen\ \ aging timede\ \ Auslagerungsdauerчас, протягом якого метал (виріб) піддають старінню -
3 время старения
= продолжительность старенияua\ \ [lang name="Ukrainian"]час старіння, тривалість старінняen\ \ aging timede\ \ Auslagerungsdauerвремя, в течение которого металл (изделие) подвергается старению -
4 старение
I (операция)ua\ \ старінняen\ \ ageing treatmentde\ \ [lang name="German"]Auslagern, Alternfr\ \ \ traitement de désursaturationтермическая обработка, проводимая после закалки без полиморфного превращения (на твердый раствор), заключающаяся в выдержке металла (изделия) при одной или нескольких температурах и обеспечивающая дисперсионное упрочнение (твердение)\II (процесс)ua\ \ старінняen\ \ [lang name="English"]ageing, agingde\ \ Alterungfr\ \ \ vieillissementраспад пересыщенного твердого раствора при комнатной или повышенной температурах -
5 старение
• старение nenglish: ag(e)ing; ag(e)ing treatmentРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > старение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский